Guide

How to run your system in Arabic, English and any other language

A Gulf business usually needs two languages from the first day, and sometimes a third. On ARK47 a language is something you add, not something you rebuild for.

All guides
  1. Arabic and English from the start

    Every system comes in Arabic and English, with right to left built in rather than added on.

  2. Add another language

    From your system’s control panel, add a language with its own name and text direction, such as French or Urdu. It is live straight away, with no rebuild.

  3. Translate the screens

    Labels, buttons and messages are translated from the control panel, and you can change any of them whenever you like.

  4. Translate your records too

    Not only the screens: product names, descriptions and other records can be kept in each language, which is what a bilingual business needs.

  5. Right to left, the whole page

    A right-to-left language turns the whole page around, not just the text, so Arabic and Urdu read the way they should.

Try it

One sentence is enough to start.